Gültig ab dem 6. August 2026.
1. Identität des Verkäufers
Die Website kidibook.com wird herausgegeben und betrieben von:
LE FOU D'AFFAIRES — vereinfachte Aktiengesellschaft (SAS)
SIREN 884 704 297 · Handelsregister Paris
Firmensitz: 15 rue des Halles, 75001 Paris
Verantwortlicher für die Veröffentlichung: Vivien Bertin
Kontakt: contact@kidibook.com
Im Folgenden „Kidibook“ oder „der Verkäufer“ genannt.
2. Zweck und Anwendungsbereich
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen („AGB“) regeln alle Verkäufe von Produkten und Dienstleistungen, die Kidibook seinen Kunden („der Kunde“) über die Website kidibook.com und die zugehörigen Verkaufstrichter (insbesondere go.kidibook.com) anbietet. Jede Bestellung setzt die vollständige und uneingeschränkte Annahme dieser AGB voraus, die der Kunde vor Abschluss seines Kaufs gelesen hat. Kidibook behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern; die anwendbaren AGB sind die zum Zeitpunkt der Bestellung gültigen.
3. Produkte und Dienstleistungen
- Kostenlose Ferienhefte (PDF) : zum Herunterladen ohne Kauf oder Anmeldung.
- L'Aventure 31 jours (kostenlos, eine Stufe nach Wahl von der PS bis CM2) : eine Reihe von 31 digitalen Abenteuerheften (PDF), die per E-Mail geliefert werden, jeweils eines pro Tag über 31 Tage in der gewählten Stufe, begleitet vom Méga Cahier des 6 mondes (60 Seiten, PDF), das sofort nach der Bestellung versandt wird, sowie dem Zugang zu den interaktiven, selbstkorrigierenden Heften online. Kostenloser Zugang: keine Zahlung, kein Abonnement, keine Verlängerung, keine wiederkehrenden Abbuchungen.
- Einzelne digitale Inhalte : Hefte, Bücher und Merkzettel im PDF-Format zum Herunterladen.
- Gedruckte Bücher : auf Anfrage gedruckt und über den Shop editions.kidibook.com sowie über Partner-Marktplätze (Amazon) verkauft. Der Verkauf gedruckter Bücher auf diesen Plattformen kann den jeweiligen Bedingungen des Shops oder des Marktplatzes unterliegen.
Die wesentlichen Merkmale jedes Produkts (Inhalt, Schulstufe, Format) werden auf der entsprechenden Seite dargestellt.
4. Preise
Die Preise sind in Euro (€) angegeben, inklusive aller Steuern (inkl. MwSt.). Kidibook behält sich das Recht vor, seine Preise jederzeit zu ändern; das Produkt oder die Dienstleistung wird zum zum Zeitpunkt der Bestellbestätigung gültigen Preis berechnet. L'Aventure 31 jours ist kostenlos: keine Abrechnung, keine Abbuchung.
5. Bestellung und Zahlung
Die Bestellung wird bestätigt, wenn der Kunde seinen Kauf bestätigt und die Zahlung vornimmt. Die Zahlung erfolgt online, sicher, über unseren Zahlungsdienstleister Stripe (Die Zahlungen für L'Aventure 31 jours werden über die Plattform systeme.io abgewickelt, die Stripe nutzt). Kidibook speichert keine vollständigen Bankdaten; die Karteninformationen werden direkt von Stripe verarbeitet, gemäß deren eigenen Bedingungen und den geltenden Sicherheitsstandards (PCI-DSS). Eine Bestellbestätigung wird per E-Mail versandt.
6. Lieferung und Bereitstellung
Digitale Produkte (PDF, L'Aventure 31 jours) : die Bereitstellung erfolgt sofort oder innerhalb einer angemessenen Frist nach Zahlungsbestätigung, per Download oder per E-Mail. Für L'Aventure 31 jours erfolgt die erste Lieferung unmittelbar nach der Zahlung, danach eine E-Mail pro Tag über 31 Tage. Es fallen keine Versandkosten an.
Gedruckte Bücher : Lieferzeiten und Versandkosten, Druck auf Anfrage und Sendungsverfolgung werden bei der Bestellung im jeweiligen Shop angegeben.
7. Widerrufsrecht
Gemäß den Artikeln L.221-18 ff. des Verbraucherschutzgesetzes hat der Kunde eine Frist von 14 Tagen um sein Widerrufsrecht ab Vertragsschluss (Dienstleistungen/Inhalte) oder Erhalt der Ware (gedruckte Bücher) auszuüben, ohne Angabe von Gründen.
Wichtige Ausnahme — digitale Inhalte. Für digitale Inhalte, die sofort und vollständig bereitgestellt werden (einzelne PDF-Downloads), erkennt der Kunde mit der Bestätigung seiner Bestellung an, die sofortige Ausführung zu verlangen und auf sein Widerrufsrecht zu verzichten dass der Download bereits begonnen hat, gemäß Artikel L.221-28 13° des französischen Verbraucherschutzgesetzes. Diese Ausnahme gilt nicht für L'Aventure 31 jours, dessen Lieferung sich über 31 Tage erstreckt: Kidibook gewährt hier das 14-tägige Widerrufsrecht gemäß Artikel 8.
Für berechtigte Produkte kann der Widerruf durch eine eindeutige Erklärung an contact@kidibook.comoder mittels des untenstehenden Musterformulars erfolgen.
Musterformular für den Widerruf — An LE FOU D'AFFAIRES, 15 rue des Halles, 75001 Paris — contact@kidibook.com :
„Hiermit widerrufe ich den Vertrag über die folgende Bestellung: Bestellung vom [Datum], Nr. [Referenz], Name des Kunden, Adresse. Datum und Unterschrift (bei schriftlicher Mitteilung).“
8. L'Aventure 31 jours: Lieferung und Widerrufsrecht
L'Aventure 31 jours ist kostenlos : keine Zahlung, ohne Abonnement, ohne Verlängerung und ohne wiederkehrende Abbuchungen. Die Lieferung erfolgt per E-Mail: die erste Sendung (erstes Abenteuerheft und Méga Cahier des 6 mondes) erfolgt unmittelbar nach der Zahlung, danach erhält der Kunde jeden Tag ein Abenteuerheft über 31 Tage in der gewählten Stufe. Der Kunde hat das 14-tägige Widerrufsrecht gemäß Artikel L.221-18 des französischen Verbraucherschutzgesetzes: er muss lediglich eine Nachricht an contact@kidibook.com (oder das Musterformular gemäß Artikel 7 zu verwenden), um eine vollständige Rückerstattung ohne Angabe von Gründen zu erhalten, auch wenn die ersten Sendungen bereits erfolgt sind. Nach Ablauf dieser Frist werden die Sendungen bis zum 31. Tag fortgesetzt; da der Kurs nicht verlängert wird, ist keine Kündigung erforderlich.
9. Gesetzliche Gewährleistungen
Unabhängig von jeglicher kommerziellen Garantie hat der Kunde für Waren (gedruckte Bücher) Anspruch auf die gesetzliche Gewährleistung für die Übereinstimmung (Art. L.217-3 ff. des Verbraucherschutzgesetzes) und die Garantie gegen versteckte Mängel (Art. 1641 ff. des Bürgerlichen Gesetzbuchs). Im Falle eines Mangels kann der Kunde die Reparatur oder den Ersatz der Ware verlangen. Bei fehlerhaften Produkten (z. B. Druckfehler) wird der Kunde gebeten, sich an contact@kidibook.com.
10. Geistiges Eigentum
Alle Inhalte (Texte, Illustrationen, Arbeitshefte, Spiele, Logo, Layout) sind alleiniges Eigentum von Kidibook und durch das Urheberrecht geschützt. Die gekauften oder heruntergeladenen Dateien sind ausschließlich für den persönlichen und familiären Gebrauch bestimmt. Jegliche Vervielfältigung, Weiterverkauf, Weiterverbreitung oder Bereitstellung für Dritte, kostenlos oder gegen Entgelt, ist untersagt.
11. Haftung
Die pädagogischen Inhalte werden als Unterstützung und zur spielerischen Bildung angeboten und ersetzen nicht den offiziellen Schulunterricht. Kidibook bemüht sich um die Richtigkeit der Inhalte, kann jedoch für eventuelle Fehler oder Schäden durch unsachgemäße Nutzung der Website oder vorübergehende Nichtverfügbarkeit nicht haftbar gemacht werden.
12. Persönliche Daten
Die erhobenen Daten werden gemäß unserer Datenschutzrichtlinieunter Beachtung der DSGVO verarbeitet. Der Kunde hat das Recht auf Zugang, Berichtigung und Löschung seiner Daten, indem er an contact@kidibook.com.
13. Kundenservice und Beschwerden
Bei Fragen oder Beschwerden ist der Kundenservice erreichbar unter contact@kidibook.com. Wir verpflichten uns, so schnell wie möglich zu antworten.
14. Verbraucherschlichtung
Gemäß den Artikeln L.612-1 ff. des Verbraucherschutzgesetzes hat der Verbraucher das Recht, kostenlos einen Verbraucherschlichter zur außergerichtlichen Beilegung eines Streits mit Kidibook einzuschalten, nachdem er eine schriftliche Beschwerde an unseren Kundenservice (contact@kidibook.com) gesendet hat, die innerhalb eines Monats nicht zufriedenstellend beantwortet wurde.
Kidibook befindet sich derzeit im Beitrittsprozess zu einem Verbraucherschlichter; dessen Kontaktdaten (Name, Postanschrift, Beschwerdeplattform) werden hier nach dem wirksamen Beitritt veröffentlicht. In der Zwischenzeit kann der Kunde die europäische Online-Streitbeilegungsplattform kontaktieren (Link unten).
Der Kunde kann auch die europäische Online-Streitbeilegungsplattform nutzen: ec.europa.eu/consumers/odr.
15. Anwendbares Recht und Streitigkeiten
Diese AGB unterliegen französischem Recht. Im Streitfall wird vorrangig eine einvernehmliche Lösung angestrebt (Kundenservice, dann Schlichtung). Andernfalls sind die französischen Gerichte zuständig nach den allgemeinen Rechtsgrundsätzen.
Letzte Aktualisierung: 06.08.2026.
